-
1 αγωνιώ
anguishΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > αγωνιώ
-
2 αιλινεύντ'
αἰλινεῦντα, αἰλινέωcry of anguish: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic)αἰλινεῦντα, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc acc sg (epic doric ionic)αἰλινεῦντι, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic)αἰλινεῦντι, αἰλινέωcry of anguish: pres ind act 3rd pl (doric)αἰλινεῦντε, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic)αἰλινεῦνται, αἰλινέωcry of anguish: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic)αἰλινεῦντο, αἰλινέωcry of anguish: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic) -
3 αἰλινεῦντ'
αἰλινεῦντα, αἰλινέωcry of anguish: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic)αἰλινεῦντα, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc acc sg (epic doric ionic)αἰλινεῦντι, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc /neut dat sg (epic doric ionic)αἰλινεῦντι, αἰλινέωcry of anguish: pres ind act 3rd pl (doric)αἰλινεῦντε, αἰλινέωcry of anguish: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (epic doric ionic)αἰλινεῦνται, αἰλινέωcry of anguish: pres ind mp 3rd pl (epic doric ionic)αἰλινεῦντο, αἰλινέωcry of anguish: imperf ind mp 3rd pl (epic doric ionic) -
4 αίλινον
αἴλινονneut nom /voc /acc sgαἴλινοςcry of anguish: masc acc sgαἴλινοςcry of anguish: neut nom /voc /acc sg -
5 αἴλινον
αἴλινονneut nom /voc /acc sgαἴλινοςcry of anguish: masc acc sgαἴλινοςcry of anguish: neut nom /voc /acc sg -
6 πολυωδυνία
πολυωδυνίᾱ, πολυωδυνίαgreat anguish: fem nom /voc /acc dualπολυωδυνίᾱ, πολυωδυνίαgreat anguish: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
7 ψυχοπονίας
ψυχοπονίᾱς, ψυχοπονίαanguish of soul: fem acc plψυχοπονίᾱς, ψυχοπονίαanguish of soul: fem gen sg (attic doric aeolic) -
8 ἀλύω
Grammatical information: v.Meaning: `be beside oneself', from pain, anguish' (Il.).Other forms: only present, except ἀλαλύσθαι φοβεῖσθαι, ἀλύειν H.,Derivatives: Retrograde ἄλυς id. (Hp.). With - κ- ἀλύκη `distress, anguish'; s. also ἀλάλυγξ. - Verbs: ἀλύσκω \/ ἀλύσσω, fut. ἀλύξω = ἀλύω (Hom.). Further ἀλυκ-τέω, perf. ἀλαλύκτημαι (Hom.), cf. Bechtel Lex. s. ἀλύω. - Also: ἀλυστάζω, ἀλυσταίνω cf. Schwyzer 706: 4. Further ἀλυσθμαίνω, ἀλυδμαίνειν.Origin: XX [etym. unknown]Etymology: ἀλύω is considered an u-derivation of ἀλ- in ἀλάομαι (q. v.) and\/or ἀλέομαι which is an improbable guess. Connection with Hitt. ḫallu- `violence, brawl'? An alternative connection is that with Hitt. alwanza- `subject to wichcraft'; Puhvel gives an improbable reconstruction.Page in Frisk: 1,80-81Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀλύω
-
9 συνοχή
συνοχή, ῆς, ἡ (s. συνέχω; Hom. et al.; LXX; EpArist 61; Jos., Ant. 8, 65)① a place for confinement, prison (PLond II, 354, 24 p. 165 [10 B.C.]) ἐν ς. γενόμενος when he is put into prison D 1:5 (in the pl. bonds, fetters Manetho, Ap. 1, 313 al., several times in Vett. Val. index).② a state of distress that involves a high degree of anxiety, distress, dismay, anguish (Artem. 2, 3 p. 88, 14; Astrampsychus p. 24 Dec. 42, 8; p. 26 Dec. 48, 10; BGU 1821, 21 and 28 [50 B.C.]; PLond I, 122, 35 p. 117 [IV A.D.]; Cat. Cod. Astr. VIII/1 p. 267, 5; Job 30:3; Ps. 24:17 Aq.) Lk 21:25. (W. θλῖψις) συνοχὴ καρδίας anguish of heart = troubled heart 2 Cor 2:4.—DELG s.v. 1 ἔχω 4. M-M. TW. -
10 ἀγωνία
ἀγωνία, ας, ἡ (Pind., Hdt. and other ancient writers=ἀγών; so also διʼ ὅπλων ἀγωνίας Ath. 35, 1) in later times (ἀγωνιάω underwent a similar change) apprehensiveness of mind, esp. when faced with impending ills, distress, anguish (anxiety varying in degree of intensity: Hyperid., Fgm. 203; Demosth.18, 33 φόβος καὶ ἀ.; PHib 186, 31: πόνος καὶ ἀγωνία. Esp. Stoic. as a species of φόβος; w. λύπη as expr. of ἀλγηδών Chrysipp.: Stoic. II 248, 16; Epict. 2, 13, 10; schol. on Apollon. Rhod. 3, 471 ἐτετάρακτο καὶ ἐν ἀγωνίᾳ ἦν; BGU 884 I, 6; PTebt 423, 13f: εἰς ἀ. γενέσθαι; 2 Macc 3:14, 16; Philo; Jos., Bell. 4, 90, Ant. 11, 326 ἦν ἐν ἀγωνίᾳ κ. δέει; Iren. 1, 4, 4 [Harv. I 37, 9]) γενόμενος ἐν ἀ. being in anguish Lk 22:44.—JNeyrey, Biblica 61, ’80, 159–65 (ἀ. as victorious struggle). Field, Notes 77f.—DELG s.v. ἄγω. M-M. TW. -
11 αίλινα
-
12 αἴλινα
-
13 αίλινος
-
14 αἴλινος
-
15 αιλίνοις
-
16 αἰλίνοις
-
17 αιλίνου
-
18 αἰλίνου
-
19 αιλίνω
-
20 αἰλίνῳ
См. также в других словарях:
Anguish — An guish, n. [OE. anguishe, anguise, angoise, F. angoisse, fr. L. angustia narrowness, difficulty, distress, fr. angustus narrow, difficult, fr. angere to press together. See {Anger}.] Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress.… … The Collaborative International Dictionary of English
anguish — [aŋ′gwish] n. [ME angwisshe < OFr anguisse < L angustia, tightness, distress: see ANGER] great suffering, as from worry, grief, or pain; agony vt. to cause to feel anguish vi. to feel anguish SYN. DISTRESS … English World dictionary
anguish — I verb ache, aggrieve, agonize, desolate, disturb, excruciate, grieve, harry, make miserable, pain, prostrate, rack, suffer, torment, torture, trouble, writhe associated concepts: mental anguish, noneconomic loss, pain and suffering II index pain … Law dictionary
Anguish — An guish, v. t. [Cf. F. angoisser, fr. L. angustiare.] To distress with extreme pain or grief. [R.] Temple. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
anguish — woe, heartache, heartbreak, grief, *sorrow, regret Analogous words: *distress, suffering, dolor, misery, agony: worry, anxiety (see CARE): *pain, pang, throe, ache: torture, torment, affliction (see corresponding verbs at AFFLICT) Antonyms:… … New Dictionary of Synonyms
anguish — [n] severe upset or pain affliction, agony, distress, dole, dolor, grief, heartache, heartbreak, hurting, misery, pang, rue, sorrow, suffering, throe, torment, torture, woe, wretchedness; concept 410 Ant. comfort, contentment, happiness, joy,… … New thesaurus
anguish — ► NOUN ▪ severe mental or physical pain or suffering. ORIGIN Latin angustia tightness , (in plural) straits, distress … English terms dictionary
anguish — noun ADJECTIVE ▪ bitter, deep, great, real ▪ inner, personal, private ▪ emotional, mental … Collocations dictionary
anguish — n. (formal) 1) to cause anguish 2) deep; mental anguish 3) anguish at, over 4) in anguish (in anguish over smb. s death) * * * [ æŋgwɪʃ] mental anguish over (formal) to cause anguish deep anguish at … Combinatory dictionary
Anguish — For the movie, see Anguish (film) Anguish is a term used in contemporary philosophy, often as a translation from the German angst, meaning dread . It is a paramount feature of existentialist philosophy, in which anguish is often understood as the … Wikipedia
Anguish (film) — Infobox Film | name =Anguish caption =Original theatrical poster (U.S.) director = Bigas Luna producer = Pepón Coromina writer = Bigas Luna starring =Zelda Rubinstein Michael Lerner Talia Paul Angel Jove and Clara Pastor cinematography = Josep M … Wikipedia